实现超高速计算，先让原子“跳舞”

    在当今的计算机中，最小的存储单元就是二进制数字或比特，它只有两个数值—“1”或“0”。这些就形成了数字计算中的信息存储的基础。当组合起来构成典型的个人电脑的8位数组时，这些比特就成了字节。 
    美国商务部下属的国家标准和技术学会(NIST)的研究人员Trey Porto表示，“在量子世界中，除了0和1两种可能性之外，你具有一定范围的(变化的逻辑状态)可能性。” 
    Porto指出，量子比特(Qubit)也可以在0和1位置之间振荡，像半关半开的灯开关。这种灵活性容许许多计算同时执行。 
    Porto的团队在由6束都固定在一点的激光束形成的格子光线中隔离出一对原子，悬浮的原子具有一致的模式。Porto表示，“没有容器，它由激光束轻轻地浮起。” 
    他们把这些原子对收集到由光线的波纹形成的陷井中。当在紧密的空间中被迫在一起时，原子对开始在0和1之间振荡，通过一种纠缠状态的进出。 
    Porto把它描述为在空气中的两个旋转的磁币。他说表示，“尽管它们是旋转的，这些磁币是相互关联的，如果一个头部向上，另一个总是头部向下。” 
    迄今为止，所有的原子对都跳着相同的探戈。要在量子计算机中使用，他们的团队将要计算出如何获得不同的原子对，使之独立于邻近的原子对而跳舞和旋转。