UPDATE BINARY命令可以用来向一透明文件写入数据，从命令传送的15位区距参数规定的位置开始写人， UPDATE BINARY属于情况3，这就是说在命令APDU中有数据部分，但在响应APDU中无数据部分。
所有长度的规定都必须是字节的整数，写人数据的最大长度限定为透明EF的最大数据容量，对于Small-OS 而言是255字节。如果用0来给出长度，则从给定的区距处开始直至文件末尾的所有位置都要写人。 ISO/lEC7816-4协议子集N标准没有提供用短FID对EF的隐含选择，所以这里没有实现此选项。在用此命令向 EF写入数据之前，必须满足有关的访问条件。否则，命令将被一适当的差错报告所拒绝。
表1 Small-OS：UPDATE BINARY命令情况3时的编码
表2 Small-OS：UPDATE BINARY命令的响应的编码
表3 Small-OS：遵照ISO 7816-4协议子集N的UPDATE BINARY命令的程序代码
