导语：国外媒体今天撰文称，当今平板电脑市场的竞争焦点仍然是更轻、更薄、更快，然而，随着柔性屏幕等新技术的发展，今后的产品将在更多领域展开竞争。从而将平板电脑市场引入一个全新的时代。

　　以下为文章全文：

　　突破局限

　　有这样一款平板电脑：屏幕薄如纸片，可以折叠后塞进裤兜，还具备人工智能和增强现实功能。不久的将来，这或许将不再是科幻小说中的描述，而是会实实在在地走进你我的生活。

　　苹果发布iPad已经上市两年，并吸引了三星、亚马逊、索尼、谷歌、微软等竞争对手竞相模仿。当前的竞争主要集中于更轻、更薄、更快，以及更长的续航时间，这一趋势丝毫没有减弱的迹象。市场竞争的加剧也激励着硬件设计师和软件工程师不断探索新技术，并有望在未来几年彻底改变移动设备的外观和体验。

　　“我们应该突破触摸设备的局限，”专门研究移动系统的莱斯大学教授林中(Lin Zhong，音译)说，“为什么非得用手拿着平板电脑？为什么非得用那么多屏幕？我们应该思考穿戴式电脑。”

　　部分研究人员正在尝试穿戴式设备，Google Glass就是其中之一，这款设备在镜架中配备一个邮票大小的电子屏幕，可以录制视频、访问邮件、上网冲浪。另外，微软等企业也在研究3D摄像头的使用方式，希望在接打电话时显示“跃然屏上”的三维图像。三星制作了一段概念视频，展示了一种可以弯折的 3D设备，混合了智能手机和平板电脑的功能，还可以为用户充当实时翻译。

　　竞争重点

　　这些技术多数都无法在短期内上市，企业和研究人员的重点仍然集中于触摸屏。被广泛视为液晶屏替代品的OLED就是其中的典型代表。这种显示屏更轻、更薄、更耐用，目前已经被用于三星Galaxy Note等智能手机中。

　　OLED最初的优势在于坚硬度，但该技术有朝一日或许可以让平板电脑像报纸一样折叠或卷曲起来。不过，要实现这一点，还要克服很多困难。例如，要开发专用芯片和零部件，以便实现更好的柔性和耐用性。