据美联社报道，美国一家联邦上诉法院周二作出判决，支持美国一家地方法院的裁决，勒令微软因侵犯一项专利权而从明年1月11日开始停止销售文字处理软件Word，并且向一家加拿大软件公司赔偿2.9亿美元。微软在该判决宣布后作出反应称，它预计这一判决对其Word字处理软件或Office套件在美国市场几乎没有什么影响，因为不含侵权内容的该产品新产品将于明年1月11日开始销售。

    该官司开始于2007年，当时总部位于加拿大多伦多的软件公司i4i Inc.将微软告上法庭，声称微软受到市场欢迎的字处理软件Word侵害了它的一项技术专利。被侵害的这项专利技术让Word用户改善了编辑XML的方法，这项专利技术能够告诉程序如何解释和显示文档内容。

    美国德州的一个法院陪审团认定，微软Word字处理软件有意侵害了这项专利权。微软对此认定表示不服并且进行了上诉，但是华盛顿美国联邦巡回上诉法院周二作出裁决支持该陪审团的判决，并且勒令侵权Word字处理软件在明年1月11日之后停止销售。

    i4i Inc.创始人和这项专利技术的联合发明人米歇尔·武尔佩（chel Vulpe）在一份声明中表示，该公司对上诉法院的这一判决表示很高兴，这是保护小发明人知识产权的一个重要行动。

    微软表示，今年8月份以来它已经做好迎接这一判决的准备。Word字处理软件和Office套件的销售在明年1月11日之前的销售将受到该判决的影响。微软表示，自从审判法官今年8月份首次勒令它停止销售该字处理软件以来，它一直在进行修改，以在我们的产品中取消这种很少被使用的功能。

    但是微软还表示，该公司可能还会进一步进行上诉，要么要求对已经作出的判决进行复审，要么继续向美国最高法院提出上诉。