明导国际公司与Valor华莱科技有限公司今天宣布两家公司已经签署了最终合并协议，将由明导国际收购华莱科技。

    关于此项交易

    根据两家公司董事会批准的协议条款，华莱科技的股东将获得明导国际总计约8千2百万美元的普通股和现金，折合为华莱科技股票大约为4.6美元1股。如果满足监管要求并得到华莱科技股东的批准，同时符合有关成交条件，此项交易有望在2010年第一个日历季度完成，届时华莱科技将成为明导国际的全资子公司。拥有华莱科技约50%流通股的股东已经同意投票支持这一交易。