旨在提高网络、应用及存储IT架构性能的Riverbed科技公司（纳斯达克股票交易代码：RVBD）日前宣布，该公司的广域网优化解决方案支持VMware近日发布的VMware vSphereTM 4平台。通过联合部署Riverbed的广域网优化解决方案和VMware vSphere4，企业能够快速部署、转移和保护在企业私有云上运行的IT应用。

　　Riverbed广域网优化技术在以下几个方面加强了VMware vSphere 4的运行环境：

　　1.    加速和优化基于VMware vSphere 4平台的私有云流量，从而使企业能够通过广域网快速部署、转移和保护基于云的工作量。

　　2.    在确保终端用户应用性能的同时，加速应用程序和服务器与云/数据中心的整合，从而实现具有更高投资回报率的虚拟化项目。

　　3.    缩短备份/复制时间的同时降低WAN带宽的使用，从而在虚拟环境中实现更好的数据保护。

　　VMware公司基础架构联盟副总裁Shekar Ayyar指出："VMware vSphere 4通过提供关键业务应用所需的高效和性能、高品质的服务水平，以及对自主或外包应用程序托管的自由选择，实现了很大的提升。我们非常高兴看到Riverbed能够支持VMware vSphere 4。Riverbed技术是对VMware平台的一项补充，它可以通过提供高效、灵活、可靠的基于广域网的应用程序加速、数据复制和备份服务，帮助客户更快地获得投资回报。"

　　Riverbed公司全球联盟副总裁Venugopal Pai表示："我们希望能够与VMware紧密合作，从而使世界各地的企业都可以获益于VMware vSphereTM 4平台。在当前经济形势下，不同规模的企业都面临着压力，他们比任何时候都希望可以投入更少，获得更多。Riverbed广域网优化解决方案和VMware vSphereTM 4的联合不仅支持企业技术的整合，还大幅提升了其应用性能，这对任何企业而言都意味着运营和经济方面的收益。"

　　2008年，VMware和Riverbed宣布了一项OEM协议，将VMware技术作为首选虚拟化平台内置于Riverbed服务平台中。Riverbed服务平台是Steelhead设备内的虚拟化设备平台。Riverbed与VMware密切合作，鼓励Riverbed技术联盟（RTA）的合作伙伴加入VMware技术联盟合作伙伴计划（TAP）。这些联盟计划支持Riverbed服务平台软件应用程序具备VMware Ready资格，并可在VMware Virtual Appliance Marketplace （VAM）上使用。